HOLA Ohio honra Día de Muertos con altar comunitario
PAINESVILLE, Ohio (LMN-Digital) — Aromas de incienso, flores de cempasúchil y el eco de la música folklórica llenarán el aire este 1 de noviembre, cuando HOLA Ohio abra las puertas de su sede en 265 N State St., Painesville, Ohio, para celebrar una de las tradiciones más significativas y emotivas de la cultura mexicana: el Día de Muertos.
El evento, abierto al público de 6–9 p.m., será un homenaje a los seres queridos que ya no están, con un altar comunitario donde los visitantes podrán colocar fotografías, ofrendas y recuerdos, acompañados por danza folklórica, comida tradicional y el espíritu de unión que caracteriza a esta organización.
Tradición que conecta generaciones
El altar de Día de Muertos es una expresión profunda de amor y memoria. Sus raíces se remontan a una fusión de las creencias indígenas y el simbolismo religioso que México ha conservado con orgullo por siglos.
Cada elemento tiene un significado: el vaso de agua representa la pureza y calma la sed del alma que regresa; la sal purifica, el incienso o copal limpia el ambiente, las velas guían el camino y –por supuesto– no pueden faltar las flores de cempasúchil, ese vibrante color anaranjado que ilumina el altar y marca el sendero de regreso para los espíritus.
En HOLA Ohio, esta celebración se realiza desde 2022 con el propósito de mantener viva la autenticidad de la tradición. Además del altar, la jornada contará con la presentación de su grupo folklórico, formado desde los inicios de la organización en los años 90, y con la participación de emprendedores locales que ofrecerán platillos típicos a precios accesibles como el pan de muerto, los tamales, el mole y el pozole, entre otros.
Significado detrás de altares y ofrendas
El altar es el corazón de esta celebración. Su origen combina las creencias indígenas que honraban a los muertos con las tradiciones católicas que llegaron durante la época colonial. Es un símbolo de respeto y amor hacia quienes han partido, y también un recordatorio de que la vida y la muerte son parte del mismo ciclo.
Un altar tradicional suele tener varios niveles que representan el cielo, la tierra y el inframundo.
Entre sus elementos esenciales están:
- La fotografía de los seres queridos, como centro del homenaje.
- Las velas, que iluminan el camino de las almas.
- El agua, para calmar su sed tras el largo viaje.
- La sal, símbolo de purificación.
- El pan de muerto, que representa la generosidad del anfitrión y el ciclo de la vida.
- El incienso o copal, para limpiar el ambiente y elevar las oraciones.
- Las flores de cempasúchil, cuyas tonalidades anaranjadas guían a los difuntos con su aroma y color.
- Objetos personales o comidas favoritas, que recuerdan la esencia de cada ser.
En HOLA Ohio, cada uno de estos elementos está presente, respetando la autenticidad del altar mexicano y permitiendo que la comunidad se sienta parte de algo que trasciende generaciones.
Más que celebración, acto de identidad
Para Verónica Isabel Dahlberg, directora ejecutiva y fundadora de HOLA Ohio, este evento tiene un profundo significado personal. Hija de inmigrantes mexicanos y húngaros, creció en un hogar donde las tradiciones se vivían con devoción.
“Mi madre siempre tenía un altar en casa con la Virgen de Guadalupe, Juan Diego, una vela y la Biblia”, recordó durante una conversación telefónica con La Mega Nota-Digital. “Ahora yo conservo esa misma Virgen y la foto de mis padres en el altar. Es mi forma de mantenerlos presentes y honrar sus vidas”.
Dahlberg explica que, para ella, el Día de Muertos no es una fecha triste, sino una oportunidad para recordar con alegría y respeto a quienes formaron parte de nuestra historia.
“Cuando veo el altar terminado y la comunidad comienza a llegar, siento una conexión profunda con mis raíces, con mis padres y abuelos. Me llena de emoción ver que seguimos unidos, celebrando lo que somos”, comenta con orgullo.
HOLA Ohio, un puente entre culturas
Fundada a mediados de los 90, HOLA Ohio nació como una organización femenina dedicada a apoyar a los inmigrantes recién llegados. Su misión ha sido clara desde el principio: defender los derechos de los latinos e inmigrantes, promover la participación cívica y fortalecer el liderazgo comunitario.
A lo largo de los años, se ha convertido en un referente estatal por su labor en educación, asistencia legal, incidencia política y empoderamiento de las familias trabajadoras.
Hoy, bajo la dirección de Dahlberg, la organización sigue siendo un motor de inclusión y equidad en Ohio, creando espacios donde la comunidad puede celebrar su identidad cultural con orgullo y transmitir sus raíces a las nuevas generaciones.
Mensaje para la juventud
Para Verónica, uno de los mensajes más importantes de esta festividad es NO confundir el Día de Muertos con Halloween.
“Esta no es una fiesta de miedo ni de disfraces, es una celebración de amor y memoria. Quiero invitar a los jóvenes a no negar sus raíces, a celebrar con orgullo quiénes somos y de dónde venimos”, expresa con firmeza.
Invitación especial
El evento del 1 de noviembre promete ser una experiencia cálida y llena de color. Los asistentes podrán disfrutar de música, danza, comida tradicional y la oportunidad de aportar su propia ofrenda al altar comunitario.
No es necesario registrarse; basta con llegar, compartir y ser parte de esta celebración que une corazones y generaciones.
Porque, como dice la directora de HOLA Ohio:
“Nuestros seres queridos viven mientras los recordemos”
HOLA Ohio, 265 N. State St., Painesville, OH 44077
————
*Las fotografías que ilustran este artículo fueron facilitadas por Verónica Dahlberg, directora de directora ejecutiva de HOLA Ohio, confirmando autorización para publicar en todas las plataformas de La Mega Nota-Digital, Telemundo Columbus, La Mega Columbus, La Mega Cincy y La Mega Cleveland.